Turcia a comemorat luni a 82-a aniversare a deportării Tatarilor Crimeeni și a 162-a aniversare a exilului Circas, descris ca tragedii umanitare care continuă să formeze memorie colectivă și politică regională.
Într-un comunicat scris, Ministerul Afacerilor Externe al Turciei a declarat că sute de mii de Tătari Crimeeni au fost deportați prin forță din patria lor de către autoritățile sovietice în 1944, cu mulți morți în lagări de muncă sau din cauza condițiilor de viață severe în timpul exilului.
„Sufretul Tatarilor Crimeeni, poporul autohton al Crimeei, a devenit și mai greu după anexarea ilegală a peninsula,” a declarat ministerul, reafirmând pozitia Turciei de a susține păstrarea identității naționale, limbii și culturii Tatarilor Crimeeni, precum și siguranța și bunăstarea lor.
Ministerul a marcat, de asemenea, aniversarea Exilului Circas din 1864, numindu-l „o tragedie umanitară majoră” care a forțat popoarele din Caucaz să părăsească patria lor în condiții severe și a cauzat suferințe și pierderi immense în întreaga regiune.
„Împărtășim durerea Tatarilor Crimeeni și popoarelor frățești din Caucaz și amintim cu respect și milostivie pe cei care au pierdut viața,” a adăugat comunicatul.
În parte, Ambasadăria Ucrainei în Turcia a organizat un eveniment memorial în Ankara pentru a comemora aniversarea deportării Tatarilor Crimeeni. Evenimentul, organizat de ambasadorul ucrainean în Turcia, Nariman Dzhelyal, a fost vizitat de diplomatii străini și oaspeți.
Vorbind la eveniment, Dzhelyal a reamintit cum soldații sovietici au intrat în casele Tatarilor Crimeeni pe 18 mai 1944 și au deportat familii în urma a câteva zile. A declarat că majoritatea celor deportați erau femei, copii și bătrâni.
„Acest lucru nu a fost relocare sau evacuare. Acest lucru a fost genocid,” a notat Dzhelyal.
A declarat că aproape jumătate din populația Tatarilor Crimeeni au murit în timpul călătoriei sau în primul an de exil din cauza foamei, bolilor și condițiilor de viață inumane.
Dzhelyal a acuzat, de asemenea, autoritățile sovietice de a-și înlătura sistematic identitatea Tatarilor Crimeeni prin schimbarea numelor de șir, închiderea școlilor și confiscarea proprietății.
În urma independenței Ucrainei, multe familii de Tătari Crimeeni au revenit în Crimea, a declarat el, dar a susținut că anexarea peninsula de către Rusia în 2014 a adus înapoi „aceeași logica de represiune, frică și violență colonială.”
Dzhelyal a spus că Crimea a devenit o zonă marcată de militarizare, represiuni politice și inginerie demografică, alegând că între 500 000 și 800 000 cetățeni ruși au fost resettlați în peninsula de la 2014.
Reafirmând poziția Kievului, Dzhelyal a spus: „Crimea este Ucraina. Tătarii Crimeeni sunt poporul autohton al Crimeei. Drepturile lor asupra terenului, identitatei, limbii, auto-governanță și viitor sunt nediscutabile.”
Comments